z À l’adolescence, l’hospitalisation qui accompagne le processus de séparation et d’individuation constitue un temps pour soi, pour se penser z Dans le cadre du groupe de parole hebdomadaire pour les jeunes hospitalisés à la Maison de Solenn-Maison des adolescents de l’hôpital Cochin à Paris, ces derniers ont pu, grâce à la contenance groupale et à ses dynamiques, penser leur prise en charge et y prendre part activement.

During adolescence, hospitalization, which accompanies the process of separation and individuation, is a time for self-reflection. Within the framework of the weekly discussion group for young people hospitalized at the Maison de Solenn-Maison des adolescents of the Cochin Hospital in Paris, the latter were able, thanks to group containment and its dynamics, to think about their care and to take an active part in it.